【韓国語】4BDパワーアップドリルのもう一つの効果とは?
以前の記事で、4色ボールペンを使った韓国語パワーアップドリルが凄いという話をしました。
https://syufukan.com/%EF%BC%94bd/このテキストを終えるころには
「お!前よりだいぶ聞き取れるようになったぞ」
という実感が感じられたのですが、実はそれ以上に驚いたことがありました。
「あれ?私こんなにスラスラとハングル読めたっけ?」
そうなんです。
期待もしていなかったもう一つの効果とは
読む力が格段にアップしてハングルがスラスラと読めるようになってきたことなんです!
外国語は勉強する時に読み、書き、会話、聞き取りと4項目に大きく分類して勉強していくと思います。
私はこの中でも特に「読む」ことが苦手でした。
もう6年近く韓国語を勉強しているのに、インスタやYouTubeでハングルで書かれているコメントを見ると、ただの記号にしか見えず全く頭に入ってこなかったんです。
自分なりに「読む力」をつけようと努力もしました。
韓国語で書かれた本を購入し読んでみても、1ページ読むのに30~60分もかかり、なかなか読み進めない自分にイライラMax!
しまいには「読む力は最優先じゃない!私は話せるようになりたいから読むのは後回し!」と、本を開かなくなりました。まあ、この考えも間違ってはいないのですがね。
ですが、今回この韓国語4BDパワーアップドリルを使ったことによって奇跡は起きました!!
【韓国語】4BDパワーアップドリルでなぜ「読む力」が伸びる?
4色ボールペン韓国語パワーアップドリルをやるとなぜ「読む力」が伸びるのか?
それは
暗記するくらい文章の音読をするからです。
何十回もハングルを見ながらそこに音を当てはめていく作業をしていると、単語単位で読む力がスピードアップするんです!
例えば
きなちしゃ たひるぼよん ぐえひゆて
上の文をすらっと読めましたか?見たことのない、意味が分からない単語だと日本語でもすらっと読めませんよね。
こんにちは! きょうも いいてんきです
ではこちらはいかがでしたか?
文字数はほぼ同じにもかかわらずすっと目に入ってきたのではないでしょうか?
「こんにちは」を一文字ずつ読むのではなく「こんにちは」という塊で読んでいることに気づきましたか?
ハングルでも同じことなんです。
知らない単語や紛らわしい単語が並んでいるとすらっと読めませんが、
50回読むと「知らない単語=知ってる単語」「紛らわしい単語=区別のつく単語」になり、そして塊として目に入ってくるようになります。
そうすることで必然的に「読む力」がパワーアップしていくのです!ほんと凄いんだから~!
4BDパワーアップドリルの効果的な使い方
このテキストは後半になると50回音読というミッションが課されます。
このくらいの長さの文章を50回音読したらクリアです。
50回というのは本当によ~く考えられた絶妙な回数であることに
私は気づきました。
初めの1~15回
まだ躓きながら、たどたどしい感じでしか読めません。
16~30回
苦手だった個所も何とか躓かずに読めるようになりますが、まだスピードはゆっくりです。
30~40回
口が慣れてきたのを感じます。
たまにお手本の音声を聞きなおしてイントネーションなどを再確認するとなおよし。気づくと自己流になっていることがあるので。
アナウンサーになったつもりで調子よく気持ちよく音読できるあたりがこの頃です。
40~45回
ちょっと飽きが来ます。
そこでハングルではなく下に書いてある日本語訳を見ながら韓国語に訳して読んでいきます。
これが意外とできるんですよ!もうほとんど口が覚えているので、文頭の単語さえ出てくればスラスラ読める自分にびっくりするでしょう。
またこの時期は、もうすでにクリアした課のものを開いて、スラスラ音読できるか試したりします。他の文章もはさみながら読むことで気分転換になります。
45~50回
仕上げなので気合が入ります。
一回も間違えずに読んで見せる!と張り切ってアナウンサー張りの美声で読み上げます。
するとあらあら、気づけば50回クリアしているではありませんか!
もちろん、1日で行うのはかなりきついので、私は1週間くらいかけて行っています。
ハングルをスラスラ読むためにおすすめの教材
この50回音読をしばらく行ったある日、ふと、ものすごーく久しぶりに本を開いてみました。
今まで読めないあまりにイライラしていたあの本を。
すると・・・
あれ?もう1ページ読んじゃった?え?
という現象が起きました。
偶然かな?たまたま簡単な単語ばかりのページだったのかも。
と思い他のページを開いてみると、うんうん、確かにさっきのページより知らない単語は多いけど・・・
明らかにスラスラと早く読めるようになってる!!!
今まで30分以上かかっていたのが10分くらいで読めるようになっていたんです!
凄くないですか!?
いやね、これに10分もかかってるの?遅い!と言われればそれまでなんですが・・・
読むのが苦手な私からしたら大大大快挙です!
この間ハングルを見ての勉強はこの4BDパワーアップドリルしかやっていないので、これの効果であることは間違いありません。
【まとめ】 4BDパワーアップドリルはやはり凄かった!
いかがでしたでしょうか?
4BD韓国語パワーアップドリルを使うことによって、「聞く」力が伸びるのはもちろん、「読む」力も伸びるというまさに一石二鳥の効果が期待できることがお判りいただけたかと思います。
中級くらいになると、次にどんなテキストで勉強を進めていったらいいか迷うことがありますよね。
どんな力を伸ばしたいのか考えた時に、この一冊は上級への道を切り開く選択肢の一つとして堂々とお勧めできるとっておきの一冊です。
皆様のテキスト選びの参考になれば嬉しいです。